個(gè)人簡(jiǎn)歷應(yīng)緊扣求職或申請(qǐng)學(xué)校的目標(biāo)，突出與目標(biāo)相關(guān)的經(jīng)驗(yàn)和技能。以下是小編為大家收集的個(gè)人簡(jiǎn)歷范文，僅供參考，希望能給大家提供一些靈感和借鑒。

應(yīng)聘簡(jiǎn)歷表格下載范文（20篇）篇一

大學(xué)畢業(yè)生應(yīng)聘求職簡(jiǎn)歷表格下載是由應(yīng)屆畢業(yè)生求職網(wǎng)為你提供的一個(gè)適合個(gè)人求職的'簡(jiǎn)歷表格，下載后可直接使用或根據(jù)實(shí)際情況進(jìn)行修改。下面是簡(jiǎn)歷表格的樣式截圖，僅供參考，具體效果你可以下載查看使用。下載更多的簡(jiǎn)歷，請(qǐng)你訪問(wèn)。

應(yīng)聘簡(jiǎn)歷表格下載范文（20篇）篇二

很對(duì)求職者在求職的過(guò)程中都是以失敗告終，那么以失敗告終的原因是什么呢?想要成功就業(yè)，就要學(xué)會(huì)分析求職失敗的原因，才可以避免二次失利。在求職之前首先要有一個(gè)自我定位，然后以進(jìn)步為目的，提升自身的工作能力，最后在個(gè)人簡(jiǎn)歷中進(jìn)行一個(gè)自我包裝，用個(gè)人簡(jiǎn)歷的形勢(shì)，塑造一個(gè)優(yōu)秀的求職者。這種對(duì)自身的優(yōu)化和包裝，不僅能夠獲得用人單位的認(rèn)可，還能夠?qū)ξ磥?lái)職業(yè)道路的發(fā)展提供幫助。

在制作個(gè)人簡(jiǎn)歷之前，除了對(duì)自身的一些要求，還要去了解應(yīng)征的單位的一些基本的情況，比如單位的發(fā)展方向，或者單位的經(jīng)營(yíng)模式，還可以是應(yīng)征職位的一些工作上的了解做到知己知彼。然后在個(gè)人簡(jiǎn)歷上談一談對(duì)用人單位發(fā)展的'憧憬，表達(dá)出能夠跟隨單位發(fā)展的腳步，或者描述未來(lái)在工作中的一些細(xì)節(jié)，表現(xiàn)出能夠勝任所應(yīng)征的職位，還能夠體現(xiàn)出對(duì)用人單位的尊重，以及對(duì)工作的重視程度，獲得用人單位的好感就能夠增加面試的機(jī)會(huì)。

應(yīng)聘簡(jiǎn)歷表格下載范文（20篇）篇三

性別。

男

1988/02/17。

婚否。

未婚。

身高。

176cm。

籍貫。

廣東。

政治面貌。

黨員。

民族。

漢

家庭住址。

廣東梅州。

身份證號(hào)碼。

440223************。

人才類型：

普通求職。

畢業(yè)日期

xx年7月15日。

學(xué)歷。

本科。

專業(yè)。

電子商務(wù)營(yíng)銷。

畢業(yè)院校。

北京職業(yè)技術(shù)學(xué)院。

求職意向。

求職類型：

全職。

銷售、商務(wù)/采購(gòu)/貿(mào)易、交通/倉(cāng)儲(chǔ)/物流、金融/銀行/保險(xiǎn)/證券/投資。

希望地點(diǎn)：

廣州，深圳，東莞，中山，佛山，外省均可！

希望工資：

xx—3000rmb包吃住。

自我評(píng)價(jià)。

如果有1%的希望，我要付出100%的努力，相信自己！我會(huì)好好把握機(jī)遇，珍惜這份工作！

為人誠(chéng)懇，性格開(kāi)朗，吃苦耐勞，有主見(jiàn)，富有創(chuàng)造力，有積極上進(jìn)心，學(xué)習(xí)能力強(qiáng)，樂(lè)于助人，有較強(qiáng)的組織團(tuán)隊(duì)能力。

學(xué)習(xí)、工作經(jīng)歷。

起止時(shí)間。

工作單位及職務(wù)。

崗位職責(zé)及業(yè)績(jī)表現(xiàn)。

英語(yǔ)、

英語(yǔ)溝通能力良好，等級(jí)：四級(jí)。全國(guó)計(jì)算機(jī)等級(jí)數(shù)據(jù)庫(kù)二級(jí)。

興趣及愛(ài)好。

喜歡看書(shū)，聽(tīng)收音，聽(tīng)音樂(lè)，了解時(shí)事。

與人溝通能力強(qiáng),。

自律能力強(qiáng),。

應(yīng)變能力快，表達(dá)能力強(qiáng);。

性格開(kāi)朗，為人樂(lè)觀，積極向上,樂(lè)善好施;。

有很強(qiáng)的分析能力與能做重大決定，有決心;。

能吃苦耐勞;。

能夠出色的完成工作.

聯(lián)系電話：

保密。

email：

聯(lián)系地址：

職業(yè)技術(shù)學(xué)院。

應(yīng)聘簡(jiǎn)歷表格下載范文（20篇）篇四

普通的求職者在制作個(gè)人簡(jiǎn)歷的時(shí)候存在很多誤區(qū)。比如畢業(yè)生在制作個(gè)人簡(jiǎn)歷時(shí)，往往喜歡使用大量的語(yǔ)言針對(duì)自己進(jìn)行全面的介紹。由于應(yīng)聘同一崗位的求職者人數(shù)非常多，招聘人員消耗與單個(gè)求職者的時(shí)間僅僅為20秒左右。內(nèi)容繁瑣的個(gè)人簡(jiǎn)歷無(wú)法引起招聘人員任何的興趣，反而具體針對(duì)性的制作個(gè)人簡(jiǎn)歷能夠獲得招聘單位的認(rèn)可，從而進(jìn)入心儀的企業(yè)進(jìn)行工作，并且享受到較高的薪資待遇。

畢業(yè)生制作簡(jiǎn)歷的誤區(qū)非常多。各種認(rèn)識(shí)到的錯(cuò)誤導(dǎo)致畢業(yè)生制作個(gè)人簡(jiǎn)歷求職效果非常差。尤其對(duì)于單純重視專業(yè)水平的求職者，全部的內(nèi)容在于介紹自己的學(xué)歷水平非常高，而忽略企業(yè)較為看中的'工作經(jīng)驗(yàn)，導(dǎo)致優(yōu)秀的人才同樣無(wú)法獲得企業(yè)認(rèn)可，同樣處于失業(yè)的狀況。

為獲得更好的求職效果，任何畢業(yè)生在制作簡(jiǎn)歷的時(shí)候，均需要根據(jù)自身實(shí)際情況，依靠個(gè)人簡(jiǎn)歷將大量信息展現(xiàn)于招聘單位。當(dāng)然任何的語(yǔ)言必須保持言簡(jiǎn)意賅，不能夠存在過(guò)多的篇幅介紹同一個(gè)內(nèi)容，從而影響求職者最終的求職效果。

應(yīng)聘簡(jiǎn)歷表格下載范文（20篇）篇五

編寫(xiě)個(gè)人簡(jiǎn)歷的第一個(gè)重要原則就是講究簡(jiǎn)潔明了，然而很多求職者或因?yàn)楸磉_(dá)能力欠佳，或是因?yàn)闇愖謹(jǐn)?shù)，語(yǔ)言表達(dá)上非常啰嗦。要知道招聘人員瀏覽個(gè)人簡(jiǎn)歷的速度非常快，看到長(zhǎng)篇大論的語(yǔ)言描述頓時(shí)就失去了興趣。語(yǔ)言的精煉性可提高簡(jiǎn)歷的內(nèi)涵，還能突出的求職者的果斷性格。

能夠讓招聘人員喜歡的個(gè)人簡(jiǎn)歷在求職中的.效果非常好，但是打動(dòng)招聘官的不是帶有的感情色彩的詞語(yǔ)描述，而是求職者的工作能力于專業(yè)特長(zhǎng)。在很多個(gè)人簡(jiǎn)歷中都會(huì)出現(xiàn)，用詞過(guò)于情感化，這樣不僅沒(méi)有效果反而會(huì)令對(duì)方反感。一份個(gè)人簡(jiǎn)歷要有核心，在個(gè)人簡(jiǎn)歷中各個(gè)環(huán)節(jié)部門(mén)的描寫(xiě)都要有重點(diǎn)、重心，比如說(shuō)自教育背景以突出專業(yè)優(yōu)勢(shì)為重點(diǎn)，或者以突出學(xué)歷優(yōu)勢(shì)為重點(diǎn)。在社會(huì)實(shí)踐與工作經(jīng)歷中要以相關(guān)求職目標(biāo)為重點(diǎn)，沒(méi)有重點(diǎn)的個(gè)人簡(jiǎn)歷會(huì)顯得雜亂無(wú)章。

應(yīng)聘簡(jiǎn)歷表格下載范文（20篇）篇六

應(yīng)聘簡(jiǎn)歷表格下載范文（20篇）篇七

應(yīng)聘簡(jiǎn)歷表格下載范文（20篇）篇八

應(yīng)聘簡(jiǎn)歷表格下載范文（20篇）篇九

在我們實(shí)施個(gè)人簡(jiǎn)歷的制作時(shí)，需要對(duì)自己的以往經(jīng)歷進(jìn)行統(tǒng)籌性敘述，如若并未對(duì)此問(wèn)題關(guān)注，那么招聘方在觀察到求職者以往的工作經(jīng)驗(yàn)后，會(huì)因?qū)ζ淞私獠欢喽J(rèn)為這些求職者的能力并沒(méi)有想象中的那么出色。這樣一來(lái)，求職者便會(huì)因?yàn)閮烧叩哪吧卸鴰?lái)這般負(fù)面影響。

那么求職者應(yīng)該如何才能提升簡(jiǎn)歷的運(yùn)用質(zhì)量?怎樣的個(gè)人簡(jiǎn)歷才可起到加分效果呢?若求職者以往的工作能力以及經(jīng)驗(yàn)都非常出色，那么我們便可在實(shí)施創(chuàng)作時(shí)，將這般因素當(dāng)做書(shū)寫(xiě)的方向，這樣一來(lái)，便能夠確保自己遞交的簡(jiǎn)歷在價(jià)值以及內(nèi)容敘述的`層次上非常的出色，僅需考慮到這兩點(diǎn)因素，一份完美且沒(méi)有瑕疵的簡(jiǎn)歷便可因此而出現(xiàn)。看似困難的問(wèn)題，在實(shí)施上述的改變后，便可發(fā)揮出如此大的改變，即便招聘方有過(guò)類似的工作經(jīng)驗(yàn)，但我們也可將其變廢為寶般的進(jìn)行簡(jiǎn)歷創(chuàng)作。

應(yīng)聘簡(jiǎn)歷表格下載范文（20篇）篇十

根據(jù)上面的介紹，我們知道工作簡(jiǎn)歷主要介紹有工作經(jīng)歷的人參加工作后的主要工作歷程。它是供人事部門(mén)、用人單位行使錄用和任免權(quán)的重要依據(jù)之一。

所以，工作簡(jiǎn)歷可以按照工作經(jīng)歷的不同時(shí)期分職務(wù)填寫(xiě)，也可按其所擔(dān)任的職務(wù)分時(shí)期填寫(xiě)。

應(yīng)聘簡(jiǎn)歷表格下載范文（20篇）篇十一

眾多的簡(jiǎn)歷中，如何使自己的簡(jiǎn)歷被留在可以。

面試。

的那堆里，就要看寫(xiě)簡(jiǎn)歷的`技巧了。如下有分享簡(jiǎn)歷表格可以共大家應(yīng)用，歡迎大家！

姓名。

中國(guó)。

人才網(wǎng)性別照片生日身高籍貫民族漢政治面貌團(tuán)員畢業(yè)院校學(xué)歷本科專業(yè)聯(lián)系電話電子郵件郵編地址個(gè)人簡(jiǎn)介愛(ài)好特長(zhǎng)相關(guān)證書(shū)社會(huì)。

實(shí)踐。

工作經(jīng)歷。

/

應(yīng)聘簡(jiǎn)歷表格下載范文（20篇）篇十二

應(yīng)聘簡(jiǎn)歷表格下載范文（20篇）篇十三

求職者必須要認(rèn)清楚自己求職的目標(biāo)，想要做什么以及能夠做什么，只有在簡(jiǎn)歷中將此信息陳述出來(lái)，才有可能創(chuàng)作出實(shí)用性簡(jiǎn)歷，很多人并不值得如何在簡(jiǎn)歷中對(duì)自己的需求進(jìn)行闡述，所以這些簡(jiǎn)歷看起來(lái)也就會(huì)顯得非常雜亂，即便其中列舉的一些信息正是招聘企業(yè)需要的人才，他們也并不會(huì)對(duì)此多加關(guān)注，這就說(shuō)明了簡(jiǎn)歷制作的重心應(yīng)該朝向?qū)嵱眯詾橹鳌Ｇ舐氄呶ㄓ欣煤?jiǎn)歷為自己爭(zhēng)取有利優(yōu)勢(shì)，才能擊敗競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手。

能不能在簡(jiǎn)歷中表達(dá)出自己擁有的個(gè)人能力，也將關(guān)乎到求職者可否順利就職，在不能夠顯現(xiàn)出自身影響力與價(jià)值的情況下，就算花費(fèi)再多的時(shí)間創(chuàng)作簡(jiǎn)歷，求職者也并不能夠通過(guò)它獲得任何的回報(bào)，所以由此來(lái)看，高水準(zhǔn)的'創(chuàng)作思路，恰恰是贏得工作的最關(guān)鍵因素。不同的觀察方向以及不同的應(yīng)對(duì)方式，能夠?qū)?jiǎn)歷起到的影響絕對(duì)是很多人想象不到的，這也是為何有些人能夠收獲工作，而有些人數(shù)次嘗試無(wú)功而返的緣故。

應(yīng)聘簡(jiǎn)歷表格下載范文（20篇）篇十四

雖然說(shuō)現(xiàn)在工作都要專業(yè)對(duì)口，但是一個(gè)專業(yè)能從事的工作崗位并不僅僅是一個(gè)，求職者所編寫(xiě)的個(gè)人簡(jiǎn)歷需要針對(duì)求職的職位來(lái)寫(xiě)。申請(qǐng)的職位不同，在個(gè)人簡(jiǎn)歷上要突出的優(yōu)勢(shì)不同，能夠讓對(duì)方看到自己優(yōu)勢(shì)的簡(jiǎn)歷才能起到效果。

求職者在求職期間不僅是崗位、職位可以有所不同，求職的`目標(biāo)公司也各有不同。那么所編寫(xiě)個(gè)人簡(jiǎn)歷在投遞到不同的企業(yè)公司，必須要有針對(duì)性的個(gè)人簡(jiǎn)歷。因?yàn)椴煌再|(zhì)的企業(yè)，對(duì)求職者的個(gè)人簡(jiǎn)歷要求不同，其hr在篩選簡(jiǎn)歷上的標(biāo)準(zhǔn)也不同，如果使用相同的簡(jiǎn)歷，就失去了競(jìng)爭(zhēng)力。編寫(xiě)個(gè)人簡(jiǎn)歷不能一勞永逸，而需要有針對(duì)性的來(lái)編寫(xiě)，不僅是針對(duì)求職的目標(biāo)，還要針對(duì)自己的能力來(lái)寫(xiě)。

應(yīng)聘簡(jiǎn)歷表格下載范文（20篇）篇十五

應(yīng)聘簡(jiǎn)歷表格下載范文（20篇）篇十六

應(yīng)聘簡(jiǎn)歷表格下載范文（20篇）篇十七

護(hù)士簡(jiǎn)歷制作必修使用精簡(jiǎn)的語(yǔ)言，言簡(jiǎn)意賅讓招聘單位詳細(xì)了解自己。真正了解一個(gè)人非常困難，企業(yè)在招聘的時(shí)候，唯一了解求職者的方法為通過(guò)個(gè)人簡(jiǎn)歷。能夠?qū)€(gè)人簡(jiǎn)歷的內(nèi)容進(jìn)行全面的優(yōu)化，將有利于自己的內(nèi)容完美展現(xiàn)，可以幫助求職者快速獲得滿意的工作崗位。優(yōu)質(zhì)的個(gè)人簡(jiǎn)歷可以架起求職者與企業(yè)互相了解達(dá)到橋梁，通過(guò)彼此深入了解的方式，達(dá)到互相選擇的目的。

任何企業(yè)招聘均屬于雙向選擇的情況。企業(yè)在選擇求職者，而求職者同樣在選擇企業(yè)。在彼此選擇的時(shí)候，個(gè)人簡(jiǎn)歷成為了解彼此的唯一途徑，能夠制作優(yōu)質(zhì)的個(gè)人簡(jiǎn)歷可以幫助求職者樹(shù)立良好的形象，提高招聘人員對(duì)于求職者的認(rèn)可度。優(yōu)質(zhì)的個(gè)人簡(jiǎn)歷首先需要在內(nèi)容上言簡(jiǎn)意賅，同時(shí)能夠突出展現(xiàn)不同求職者的競(jìng)爭(zhēng)優(yōu)勢(shì)。以突出自身競(jìng)爭(zhēng)優(yōu)勢(shì)為前提制作個(gè)人簡(jiǎn)歷效果最好。

基本信息。

個(gè)人相片。

姓名：

性別：

女

民族：

漢族。

1990年1月1日。

證件號(hào)碼：

/jianli。

婚姻狀況：

未婚。

身高：

161cm。

體重：

44kg。

戶籍：

河北廊坊。

現(xiàn)所在地：

福建莆田城廂區(qū)。

畢業(yè)學(xué)校：

承德護(hù)理職業(yè)學(xué)院。

學(xué)歷：

專科。

專業(yè)名稱：

醫(yī)藥類涉外護(hù)理。

畢業(yè)年份：

2013年。

工作經(jīng)驗(yàn)：

三年以上。

最高職稱：

初級(jí)職稱。

求職意向。

職位性質(zhì)：

全職。

職位類別：

醫(yī)院/醫(yī)療/護(hù)理/藥劑。

美容/健身。

職位名稱：

整形醫(yī)院或美容醫(yī)院護(hù)士;。

工作地區(qū)：

福建-莆田荔城區(qū),福建-莆田城廂區(qū),福建-莆田市區(qū);。

待遇要求：

到職時(shí)間：

三天內(nèi)。

技能專長(zhǎng)。

語(yǔ)言能力：

普通話標(biāo)準(zhǔn)。

電腦水平：

基本操作。

教育培訓(xùn)。

教育背景：

時(shí)間。

所在學(xué)校。

學(xué)歷。

2010年9月-2013年6月。

承德護(hù)理職業(yè)學(xué)院。

專科。

工作經(jīng)歷。

所在公司：

東大中西醫(yī)結(jié)合醫(yī)院。

時(shí)間范圍：

2013年10月-2016年4月。

公司性質(zhì)：

民營(yíng)/私營(yíng)公司。

所屬行業(yè)：

擔(dān)任職位：

手術(shù)室護(hù)士。

工作描述：

離職原因：

個(gè)人原因。

其他信息。

自我評(píng)價(jià)：

本人性格開(kāi)朗，穩(wěn)重，有活力；待人熱情、真誠(chéng)；工作認(rèn)真負(fù)責(zé)，積極主動(dòng)，吃苦耐勞；有上進(jìn)心，在未來(lái)的工作中，我將以充沛的精力，刻苦鉆研的精神來(lái)努力工作，穩(wěn)定的提高自己的工作能力，與企業(yè)同步發(fā)展！

應(yīng)聘簡(jiǎn)歷表格下載范文（20篇）篇十八

求職者自認(rèn)為提交的簡(jiǎn)歷絕對(duì)可以用合格，出色來(lái)形容，但它究竟如何還需要經(jīng)過(guò)閱讀者作出判斷。絕大多數(shù)情況下，求職者只會(huì)將自己所擅長(zhǎng)的闡述出來(lái)，反而一些自己不擅長(zhǎng)的'工作領(lǐng)域并不會(huì)被其關(guān)注，這也就使越來(lái)越多的求職者在制作簡(jiǎn)歷時(shí)，多少會(huì)出現(xiàn)各式各樣的問(wèn)題，而病區(qū)往往出自這些求職者沒(méi)有考慮到的內(nèi)容上。

有人會(huì)問(wèn)簡(jiǎn)歷應(yīng)該‘別開(kāi)生面’，還是‘一成不變’?千篇一律的簡(jiǎn)歷，就算寫(xiě)上雙博士學(xué)位，有著數(shù)十年的工作經(jīng)驗(yàn)也非常有可能被招聘方在不經(jīng)意間摒棄。對(duì)這類簡(jiǎn)歷的使用來(lái)看，若想打造出合格且有價(jià)值的個(gè)人簡(jiǎn)歷，我們最需要關(guān)注的便是如何將技巧運(yùn)用其中。富有創(chuàng)意的開(kāi)場(chǎng)白，詼諧幽默的陳述詞，極具彰顯效果的數(shù)字運(yùn)用，當(dāng)各種各樣的優(yōu)勢(shì)以一種非常直觀的角度展現(xiàn)在招聘方面前時(shí)，這位求職者也就相當(dāng)于獲得了就職的機(jī)遇。

應(yīng)聘簡(jiǎn)歷表格下載范文（20篇）篇十九

如下是一為大學(xué)生畢業(yè)后找工作時(shí)制作的簡(jiǎn)歷表格，在此共享給有需要的求職者參考和應(yīng)用！

基本信息真實(shí)姓名：性別：頭像年齡：身高：婚姻狀況：戶籍所在：最高學(xué)歷：工作經(jīng)驗(yàn)：聯(lián)系地址：瀏覽次數(shù)：刷新時(shí)間：簡(jiǎn)歷等級(jí)：求職意向最近工作過(guò)的職位：期望崗位性質(zhì)：期望工作地：期望月薪：期望從事的崗位：期望從事的行業(yè)：技能特長(zhǎng)技能特長(zhǎng)：教育經(jīng)歷(本科)起止年月：年月至年月學(xué)校名稱：專業(yè)名稱：獲得學(xué)歷：工作經(jīng)歷沒(méi)有填寫(xiě)工作經(jīng)歷。培訓(xùn)經(jīng)歷聯(lián)系方式

應(yīng)聘簡(jiǎn)歷表格下載范文（20篇）篇二十

姓名：

性別：女。

聯(lián)系電話：

學(xué)歷：本科。

專業(yè)：藝術(shù)設(shè)計(jì)。

工作經(jīng)驗(yàn)：2年。

民族：漢族。

畢業(yè)學(xué)校：

住址：

電子信箱：

自我評(píng)價(jià)：

回首四年的大學(xué)校園生活生涯和社會(huì)實(shí)踐生活，有渴望、有追求、有成功也有失敗，我孜孜不倦，不斷地挑戰(zhàn)自我，充實(shí)自己，為實(shí)現(xiàn)人生的價(jià)值打下堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。在思想品德上，本人有良好道德修養(yǎng)，并有堅(jiān)定的政治方向，我積極地向黨組織靠攏，使我對(duì)我們黨有可更為深刻的認(rèn)識(shí)。在學(xué)習(xí)上，我熱愛(ài)自己的專業(yè)，具有較好的設(shè)計(jì)能力，能熟練的運(yùn)用手繪畫(huà)效果圖，能都熟練操作制圖軟件，(如photoshop、3dmax,autocad)，動(dòng)手能力較強(qiáng)。在生活上，我最大的特點(diǎn)是誠(chéng)實(shí)守信，熱心待人，勇于挑戰(zhàn)自我，時(shí)間觀念強(qiáng)，有著良好的生活習(xí)慣和正派作風(fēng)。由于平易近人待人友好，所以一直以來(lái)與人相處甚是融洽。在工作上，對(duì)工作熱情，任勞任怨，責(zé)任心強(qiáng)，具有良好的組織交際能力，和同學(xué)團(tuán)結(jié)一致，注重配合其他學(xué)生干部出色完成各項(xiàng)工作，得到了大家的一致好評(píng)。四年的大學(xué)生活，使自己的知識(shí)水平、思想境界、工作能力等方面都邁上了一個(gè)新的臺(tái)階。在這即將揮手告別美好大學(xué)生活、踏上社會(huì)征途的時(shí)候，我整軍待發(fā)，將以飽滿的熱情、堅(jiān)定的信心、高度的責(zé)任感去迎接新的挑戰(zhàn)，攀登新的高峰。

求職意向：

目標(biāo)職位：室內(nèi)設(shè)計(jì)師。

目標(biāo)行業(yè)：室內(nèi)設(shè)計(jì)。

期望薪資：2000以上。

期望地區(qū)：東部中部城市。

到崗時(shí)間：隨時(shí)。

將本文的word文檔下載到電腦，方便收藏和打印。