勞動合同中止協議

甲方（公司）：

乙方（員工）：

根據國家法律法規和公司相關規定，甲乙雙方在平等自愿的原則下經協商一致，同意 年月日簽訂的勞動合同中止履行，為明確雙方的權利、義務，特就勞動合同中止期間的相關事宜訂立以下協議：

一、自本協議簽字生效之日起乙方退出工作崗位，勞動合同中止。本協議為勞動合同的附件，如有與勞動合同不一致的內容，屬于對勞動合同的變更，雙方同意以本協議內容為準。

二、勞動合同中止期限

自_______年____月____日至

三、勞動合同中止期間待遇

乙方同意在勞動合同中止期間，不要求甲方安排工作和支付工資；甲方同意按照乙方此前社保繳費基數（原社保繳費基數低于政府規定的最低繳費基數時按最低繳費基數繳納）為其繼續繳納公司及個人承擔的社會保險費用，住房公積金停止交納。

四、甲方的權利和義務

1、甲方按照政府規定時間每月按時為乙方交納社會保險；

3、乙方在勞動合同中止期間因在社會從事其它工作而造成傷殘或死亡的，甲方不承擔任何責任和由此產生的醫療費用。

4、甲方有權要求乙方賠償其在勞動合同中止期間違反約定給甲方造成的損失。

五、乙方的權利和義務

2、乙方不得以甲方名義在外從事其它勞動及經營活動，否則解除勞動關系；

3、乙方勞動合同中止期間須每半年到甲方人力資源部報到一次，具體報到

時間為： 。屆時不能按時報到的，視為自動放棄勞動合同中止期間待遇，本協議自行失效，勞動關系自動解除。

六、協議的解除

乙方有下列情形之一的，甲方可終止或解除其勞動關系，停止履行本協議：

1、死亡的；

2、出國出境定居的；

3、違反公司保密或競業限制規定的；

4、自謀職業范圍與公司或集團所屬其他公司業務有競爭關系的；

5、嚴重損害公司或集團利益或形象的；

6、不接受公司管理或未能在規定時間內到公司報到，經批評教育仍不改正的；

7、違反公司《員工手冊》等規章制度，受到辭退處理的；

8、違反勞動合同中止或內部退養協議相關約定的；

9、被依法追究刑事責任、被勞動教養或被拘留10天(含)以上的；

10、其它應終止或解除勞動關系事項的。

給集團及所屬公司造成損失的，公司可追究其經濟賠償或法律責任。

七、其它約定：

1

2

3

八、其他事項

1、本協議作為勞動合同附件，與勞動合同具有同等法律效力，經雙方簽字蓋章后生效。未盡事宜按照國家有關法律、法規和公司相關規定執行。

2、本協議在履行過程中，若有爭議，先行協商，協商不成的(轉 載 于: 在 點 網)，可向甲方人資部門和甲方工會申請調解。

3、協議一式三份，甲乙雙方各持一份，乙方檔案中留存一份。

甲方（蓋章）______________乙方（簽字） 甲方法定代表人或

委托代理人（簽字）________

年 月 日年 月日

勞動合同的中止以及引發的問題

一、專題界定

勞動合同的中止是指在勞動合同履行的過程中，出現法定或約定的狀況，致使不能繼續勞動合同，但是勞動關系仍繼續保持的狀態。本專題主要針對除正常休息休假外，勞動合同中止的.幾種特殊情形，以及中止期間雙方的權利義務、中止事由消失后產生的結果，結合相關的法規和案例作了說明。

二、名詞解釋

1、勞動合同的中止 是指在勞動合同履行的過程中，出現法定或者約定的狀況，致使不能繼續勞動合同，但是勞動關系仍繼續保持的狀態。

2、中止期限 指的是決定勞動合同解除或繼續履行的最后時限。依中止原因不同,有的能夠預見并確定，有的卻不能。

三、案例分析

案例1 請假照顧生病親屬與勞動合同中止

該案中,醫療期是否屆滿是解決爭議的關鍵。超過醫療期,即使在勞動合同期限內,用人單位也有權決定員工的去留。依規定,醫療期只適用患病或非因工負傷兩種情況,對于流產并不適用。按原勞動部《關于女職工生育待遇若干問題的通知》中規定:女職工懷孕流產的,所在單位應當根據醫務部門的證明,給予一定時間的產假。流產享受的產假自然不能與病假的醫療期混同,因而上例中用人單位將殷病假和流產產假都記為醫療期是不對的，解除殷某勞動合同的決定于法不符。

中止情況的出現,給用人單位正常的生產經營和管理帶來不穩定。為盡早消除這種狀況,解除中止者的勞動合同便是良策。但解除中止者的勞動合同必須正確確定中止的期限是否屆滿,如果中止的期限尚未屆滿而解除勞動合同,則必然會引起勞動爭議。

四、操作實務

1. 勞動合同中止履行的條件和程序

條件是：當事人發生法定事由或約定事由致使勞動合同暫時無法履行，但當事人仍有繼續履行的條件和可能。

程序是：協商中止勞動合同應當采用書面形式。勞動合同中止期間，當事人之間的權利義務暫時停止，雙方當事人互不承擔勞動合同約定的義務，用人單位可以辦理社會保險賬戶暫停結算(封存)手續。停止履行期間在中止情形消失后當事人又繼續履行勞動合同，并恢復相互承擔合同約定義務的責任。

2. 如何確定曠工、事假導致的勞動合同中止期限

答：曠工是一種嚴重違紀行為,但這并不意味著勞動者一旦出現曠工,用人單位就可以隨時終止合同。從保護勞動者的角度考慮,可以確定一定的期限作為終止合同的前提。《企業職工獎懲條例》第18條規定:“職工無正當理由經常曠工,經批評教育無效,連續曠工時間超過15天,或者一年以內累計曠工時間超過30天的,企業有權予以除名。”據此, 曠工15天內可作為勞動合同中止期限對待。由于事假是指勞動者經用人單位同意而給予的一定的處理個人事務的時間,事假時間也就是勞動合同中止時間。

3.如何確定被強制限制人身自由職工的勞動合同中止期限

被強制限制人身自由并不等于依法被追究刑事責任。原勞動部《關于貫徹執行中華人民共和國勞動法若干問題的意見》第28條規定:“勞動者涉嫌違法犯罪被有關機關收容審查、拘留或逮捕的,用人單位在勞動者被限制人身自由期間,可與其暫時停止勞動合同的履行,暫時停止履行勞動合同期間,用人單位不承擔勞動合同規定的相應義務。勞動者經證明被錯誤限制人身自由的,暫時停止履行勞動合同期間勞動者的損失,可由其依據《國家賠償法》要求有關部門賠償。”據此, 被強制限制人身自由的期限就是勞動合同中止的期限。

4. 正確區分：勞動合同中止期限和勞動合同的期限

“中止期限”指的是決定勞動合同解除或繼續履行的最后時限,依中止原因不同,有的能夠預見、確定,有的卻不能。勞動合同期限是當事人雙方約定的合同履行的起訖時間,除勞動合同無固定期限外,它都具有明確的合同終止日期。

勞動合同中止的時間不計入勞動合同期限。具體包括：一是勞動合同中止期間不計算為勞動者在同一用人單位的工作年限；二是原勞動合同約定的終止時間應當根據勞動合同中止時間相應順延。雙方另有約定的，從其約定。

5. 勞動合同中止可能出現兩種結果

一是特殊情況消失，雙方繼續履行勞動合同；另一種是特殊情況沒有消失，企業根據具體的法律法規規定，把勞動合同從中止變成依法解除或終止。

五、相關法規

1. 對勞動合同中止的情形的規定

《關于貫徹執行〈中華人民共和國勞動法〉若干問題的意見》

第28條規定：勞動者涉嫌違法犯罪被有關機關收容審查、拘留或逮捕的，用人單位在勞動者被限制人身自由期間，可與其暫時停止勞動合同的履行。

《上海市勞動合同條例》

第26條規定：“勞動合同期限內，有下列情形之一的，勞動合同中止履行：（一）勞動者應征入伍或者履行國家規定的其他法定義務的；（二）勞動者暫時無法履行勞動合同的義務，但仍有繼續履行條件和可能的；（三）法律、法規規定的或者勞動合同約定的其他情形。勞動合同中止情形消失的，勞動合同繼續履行，但法律、法規另有規定的除外。”

《江蘇省勞動合同條例》

第二十六條 有下列情形之一的，勞動合同可以中止履行：

（一）經雙方當事人協商一致的；

（二）勞動者因涉嫌違法犯罪被限制人身自由的；

（三）發生不可抗力致使合同暫時不能履行的；

（四）法律、法規規定或者勞動合同約定的其他中止情形。

中止勞動合同協議書

甲方：

乙方：

經乙方申請，甲方同意自 年月日起乙方中止勞動合同，并與甲方簽訂中止勞動合同協議。到 年月日經乙方書面申請恢復勞動合同。

一、乙方中止勞動合同期間，甲乙雙方視為不存在勞動合同關系，雙方互不承擔相關勞動合同關系中的權力和義務。在外所發生的一切事故均由乙方全部自負，一切事故均不視為工傷，甲方不予承擔。

二、 乙方必須履行以下義務：

1、在外不允許做任何違法亂紀的行為，遵守計劃生育政策，維護公司的信譽和形象。

2、按甲方要求及時交納養老、醫療等各項社會保險金和水電費、取暖費及其他應交納的一切費用。

3、乙方必須按照甲方要求將（2）條款項費用及時交到公司財務科，否則甲方給予停止辦理各項社會保險的代繳手續，對此產生的一切責任均由乙方自負。

4、協議期滿時，提前及時與甲方簽中止勞動合同協議或恢復工作申請，否則視為自動解除勞動合同。

5、在此期間不享受甲方的一切勞保福利等待遇，如若因交通事故、意外傷害、生病住院或其他特殊情況產生的費用乙方自負，和甲方無任何關系。

三、乙方如不服從本協議，甲方有權將其勞動合同轉交勞動部門解除，與乙方脫離一切關系。

四、本協議一式兩份，甲、乙雙方各存壹份，雙方簽字或蓋章后生效。

?甲方（蓋單位章）：

?乙方（簽字）：

年 月 日

[]